Yamaha MSS1 Manual do Utilizador

DeutschMi€MIDI SYNCHRONIZERBEDIENUNGSANLEITUNG

GENERIEREN UND AUFNEHMEN DES ZEITKODESWenn Sie mit Bändern oder Filmen arbeiten, die bereits mit dem Zeitcode versehen wurden, können Sie diesen S

DER SMPTE LESETESTMit diesem Test weiß man sofort, ob der Zeitcode ordnungsgemäß aufgezeichnetwurde und richtig ausgewertet werden kann.1. Überzeugen

3: AUFNAHME DER SYNC TEMPO-DATENDIE TEMPO-DATEN UND DIE SPEICHERANORDNUNG DES MSS1Die Hauptfunktion des MSS1 ist das Generieren von MIDI-Zeittakts

BENENNEN DER GEWÄHLTEN BANKObwohl ein Name nicht unbedingt notwendig ist sollte man jedes Stück benennen,um es hinterher leichter wiederzufinden (z.B.

EINSTELLEN DER TAKTARTUm optimale MEASURE- und BEAT-Anzeigen sowie die richtigen MIDI-Song Position Pointer (Song-Stellenangabe) Daten anz

Taktwechsel-Job1. Wählen Sie (falls erforderlich) zuerst die EDIT-Betriebsart (siehe den 1. Schritt oben) und Job 4 an. Drücken Sie die EDIT-

Löschen eines Taktwechsels1. Wählen Sie die EDIT-Betriebsart und Job 4 an (siehe oben). Mit Hilfe der YES und N0 Tasten können Sie nun di

6.leuchtet die SYNC LOCK-Diode wieder. Das TIME CODE-Display zeigt nun alle empfangenen Zeitcode-Daten an. Sobald die Click Track beg

damit ON angezeigt wird und darauf auf ENTER, um die CHASE-Betriebsart zu aktivieren und zur RECORD-Betriebsart zurückzukehren. Die S

Interner Zeitcode + Manuelle Takteingabe1.2.3.5.Drücken Sie die RECORD-Taste, um die RECORD-Betriebsart anzuwählen. Leuchtet die SYNC LOCK-Diode, so d

Als erstes möchten wir Ihnen dafür danken, daß Sie sich für den MSS1 MIDI SYNCHRONIZER von Yamaha entschieden haben. Mit dem MSS1

AUFNAHME DES TEMPOS, 3. VARIANTE -STEP BY STEPDiese Variante kann man nur anwenden, wenn die angewählte Bank noch frei ist,d.h. keinerlei Daten enthäl

AUFNAHME MIT ANZÄHLENMeistens enthält eine Click Track einen Takt zum Anzählen, der aber nicht als Takt eines Stücks gelten darf. In der UTILITY

4: WIEDERGABEDie Wiedergabe kann auf zwei Arten geschehen; NON-SYNC (interne Synchronisierung) und CHASE (externe Synchronisierung, d.h.

(um ON einzustellen) und danach auf ENTER, um die CHASE-Betriebsart auf ON zu stellen und zur PLAY-Betriebsart zurückzukehren. Die SYNC LOCK-D

in der CHASE-Betriebsart befindet (die SYNC LOCK-Anzeige leuchtet), wird "Waiting!" ("bin soweit!") angezeigt. Die Wi

CHAIN-EDITIERUNG UND WIEDERGABEln der CHAIN-Betriebsart (Kettenbetriebsart) kann man automatisch alle oder nur ein paar der 10 Bänke des MSS1 wieder

5: EDITIERENMit dem MSS1 kann man aufgezeichnete Tempo-Daten auch editieren. Man kann die Tempo-Daten eines bestimmten Takts/Schlags v

COPY= 1.(Kopieren von2.Tempo-Daten)3.4.5.6.7.8.9.•Wählen Sie zuerst die EDIT-Betriebsart an (EDIT-Taste) und drücken Sie danach die EDIT COPY-Taste (

INSERT(Einfügen neuer Tempo-Daten)2.4.Wählen Sie die EDIT-Betriebsart an (EDIT-Taste drücken) und gebrauchen Sie die YES/NO-Tasten oder di

BANK COPY (Kopieren einer Bank)Mit dieser Funktion kopiert man die Daten einer Bank zu einer anderen.1. Wählen Sie die EDIT-Betriebsart an (EDIT-Tast

INHALTSÜBERSICHTEIN PAAR TIPS...

SONG SELECT (Songwahl)Hier programmiert man, welche MIDI-Songnummer (0 - 99 oder OFF) der MSS1 senden soll, damit immer der richtige

6; AUFNEHMEN, WIEDERGEBEN UND EDITIEREN VONMIDI-EVENTSIm Gegensatz zu den Aufnahme- und Wiedergabe-Betriebsarten der Ml Dl-Synchronisierung (mit SMPTE

5. Drücken Sie auf START, um den Cursor zur nächsten Zeichenposition zu führen. Mit der STOP-Taste kann man zur vorigen Zeichenposition zurückgehen.6

8. Wählen Sie die ME EDIT-Betriebsart und die REPLACE-Funktion an, um den programmierten Schritten Ml Dl-Ereignisse zuzuteilen (siehe

AUFZEICHNEN EINER MIDI-EREIGNISFOLGE,2. VARIANTE - STEP BY STEP2.3.4.Diese Variante kann man nur einsetzen, wenn noch keine Daten aufge

Set data 1: (1793)Wert des ersten Datenbytes eingeben_LENTERSTEUERELEMENTÄNDERUNGANGEWÄHLTJÄNEINSet data 2: (1793)Wert des 2. Datenbytes eingebenStu

rEvent Replace (Ereignisaustausch)1. Wechseln Sie in die ME EDIT-Betriebsart (drücken Sie auf EDIT) und drücken Sie auf YES bzw. NO oder auf STEP CUE

Event Delete (Löschen eines Ereignisses)1. Wechseln Sie in die ME EDIT-Betriebsart (drücken Sie auf EDIT) und drücken Sie auf YES bzw. NO oder auf ST

Löschen aller Schritte1. Wechseln Sie nötigenfalls in die EDIT-Betriebsart und drücken Sie auf JOB, "3" und ENTER. Im LCD Display ersc

7; ABLEGEN UND LADEN DER DATENIn dieser Betriebsart kann man den Inhalt der Bänke (0-9) oder die MIDI-Ereignissequenzen auf RAM4 Cartridge ablegen bzw

1Event Delete (Löschen eines Ereignisses)... 36Event Insert (Einfügen eine

5. Das LCD Display sagt Ihnen nun "Executing!" ("Bin dabei") im Falle einer Cartridge oder "Transmitting" ("MIDI-Ü

8: WEITERE FUNKTIONENMETRONOMEMit dieser Funktion kann man das Metronom des MSS1 entweder ein- oder ausschalten.1. Wechseln Sie in die PLAY, RECORD-

• Der MSS1 kann nur Tempowerte zwischen 20 und 275 "fahren". TOTAL TIME-Werte, die den Temporahmen sprengen, werden daher ignoriert.• Wenn

DEVICE NUMBER (Gerätenummer)Mit diesem Job bestimmt man die MIDI-Gerätenummer des MSS1.1. Wechseln Sie in den EDIT- oder RECORD-Mode, drücken Sie au

9: TECHNISCHE DATENSynchronisierung... MIDl-Clock anhand des SMPTE-Zeitcodes (30, 30 drop-frame, 25, 24 fps)Speicher...

DIE MIDI-DATEN FUR DEN MSS11. ANWENDUNGSBEREICH2. #8978 EXCLUSIVMELDUNGENDie folgenden Daten gelten ausschließlich für den MSS1.2-1. FORMAT DES BLOC

2-2. FORMAT DES ÄBWURFBEFEHLS (DUMP REQUEST)bin hex Beschreibung3. ÜBERTRAGENE DATEN11110000 01000011 001Onnnn 01111110 11110111$F0$43$2n$7E$F7MIDI

5. ÜBERTRAGENE EMPFANGSDATENbinhexBeschreibung11110000 Onnnnnnn$F0SYSTEM-EXKLUSIVMELDUNGEN11110111 $F7ENDE DER EXKLUSIVITÄT11110110 $F6STIMM-BEFEHL (

L MIDI ¿synchroniser J Date : 5/22, 1987Model MSSl MIDI Implementation Chart Version : 1.0TransmittedFunction ...RecognizedRemarksBasic Channe1Defau

SINCE 1887S YAMAHAHAMAMATSU. JAPANrVD76660! 87 08 0.6 R2 CR Printed in Japan

EIN PAAR TIPS1. GROSSE HITZE. FEUCHTIGKEIT. STAUB UND VIBRATIONEN MEIDENStellen Sie den MSS1 nicht in nächster Nähe von Heizkörpern, Öfen o.ä. auf. Ü

1: BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSEBedienelemente und Displays1. LCD Display (Messages!Data)Das LCD Display (erleuchtet, 16 Zeichenpositionen) zeigt die

3. MIDI-DatenanzeigeIn den gewöhnlichen Aufnahme- und Wiedergabebetriebsarten zeigt das MIDI Display die Bank, den Takt, den Schlag und

1Anschlüsse1. MIDI INIOUTIOUTDie MIDI IN-Buchse muß man mit der MIDI OUT oder THRU-Buchse des sendenden Geräts verbinden. Wenn man d

2; DER ZEITCODE (TIMECODE)DER SMPTE-CODESM PTE ist die Abkürzung für "Society of Motion Picture and Television Engineers". Diese Abkürzung s