Yamaha KX61 Manual do Utilizador

Yamaha Web Site (English only)http://www.yamahasynth.com/Yamaha Manual Libraryhttp://www.yamaha.co.jp/manual/U.R.G., Pro Audio & Digital Musical I

DeutschOberes und rückseitiges BedienfeldBedienungsanleitung101 CONTROL-Regler ...Seite 24Verwenden Sie diese Regler, um die

DeutschOberes und rückseitiges BedienfeldBedienungsanleitung11&CUBASE-FUNCTION-Tasten [A] und [B]...

DeutschEinsatzmöglichkeiten des KXBedienungsanleitung12Das KX ist natürlich vor allem ein MIDI-Keyboard – doch darüber hinaus bietet es eine Fülle wei

DeutschEinrichtenBedienungsanleitung13Installation mit Hilfe der DVD-ROM Cubase AI4Wichtig!Da die während der Installation der „DAW“-Software auf Ihre

DeutschEinrichtenBedienungsanleitung14Für Windows:1.Vergewissern Sie sich, dass das KX ausgeschaltet ist.2.Ziehen Sie alle MIDI-Kabel ab, die MIDI-Ger

DeutschEinrichtenBedienungsanleitung15Für Macintosh:1.Vergewissern Sie sich, dass das KX ausgeschaltet ist.2.Ziehen Sie alle MIDI-Kabel ab, die MIDI-G

DeutschEinrichtenBedienungsanleitung16VerbindungWenn Sie den Anweisungen auf den Seiten 13–15 gefolgt sind, haben Sie Ihr KX und Ihren Computer wie na

DeutschEinsatz des KX mit CubaseBedienungsanleitung17Das KX ist mit einer speziellen Link-Funktion (englisch für „Verknüpfung“) ausgestattet, die Ihne

DeutschEinsatz des KX mit CubaseBedienungsanleitung184.Entfernen Sie die Häkchen, indem Sie auf diejenigen Kästchen von „All MIDI Inputs“ klicken, die

DeutschEinsatz des KX mit CubaseBedienungsanleitung19Einrichten des VSTiSie können am KX-Bedienfeld eine Spur für das VSTi anlegen und das VSTi-Fenste

PLEASE KEEP THIS MANUALThis product utilizes batteries or an external power sup-ply (adapter). DO NOT connect this product to any power supply or adap

DeutschEinsatz des KX mit CubaseBedienungsanleitung20Spielen auf der TastaturVersuchen Sie einmal, auf der KX-Tastatur zu spielen, um sich den Klang v

DeutschEinsatz des KX mit CubaseBedienungsanleitung21Arpeggio-Wiedergabe fixieren4.Drücken Sie die [HOLD]-Taste (das Lämpchen leuchtet).5.Schlagen Sie

DeutschEinsatz des KX mit CubaseBedienungsanleitung22Auf diese Weise können Sie mit dem gleichen Arpeggio-Typ unterschiedliche Rhythmen spielen, indem

DeutschEinsatz des KX mit CubaseBedienungsanleitung23Verwenden der CUBASE-FUNCTION-TastenStandardfunktionenWenn Sie Cubase verwenden, sind die mit dem

DeutschEinsatz des KX mit CubaseBedienungsanleitung24VSTi-Steuerung mit Hilfe der CONTROL-ReglerDurch Betätigen der CONTROL-Regler des KX-Bedienfelds

DeutschEinsatz des KX mit CubaseBedienungsanleitung25Transport- und SpursteuerungSie können die Bedienfeldelemente des KX verwenden, um Transportfunkt

DeutschGrundlegende Bedienung des KXBedienungsanleitung26Dieser Abschnitt beschreibt die grundlegenden Bedienvorgänge mit dem KX, beispielsweise wie m

DeutschGrundlegende Bedienung des KXBedienungsanleitung27Ändern der OktavlageVerwenden Sie diese Tasten, um den Notenbereich der Tastatur oktavenweise

DeutschSteuerungsvorlagenBedienungsanleitung28Das KX ist mit 30 Steuerungsvorlagen ausgestattet, die für VSTi-Plug-in-Software verwendet werden können

DeutschSteuerungsvorlagenBedienungsanleitung29Bearbeiten einer SteuerungsvorlageDen mit den CONTROL-Reglern erzeugten Meldungstyp ändernDie mit den CO

1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT!This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requir

DeutschSteuerungsvorlagenBedienungsanleitung30Die mit den CONTROL-Reglern erzeugte Controller-Nummer ändernSie können anstelle der Standardeinstellung

DeutschArpeggioBedienungsanleitung31Das KX ist mit einer leistungsstarken Arpeggio-Funktion ausgestattet, mit der Sie bequem durch Anschlagen verschie

DeutschArpeggioBedienungsanleitung32Das Arpeggio-Tempo mit der MIDI-Clock steuernIn der anfänglichen Grundeinstellung (Sync = Auto on Seite 36) wird d

DeutschArpeggioBedienungsanleitung33Bearbeiten eines ArpeggiosSie können das Arpeggio Ihren Vorstellungen entsprechend bearbeiten. Beispielsweise könn

DeutschEinsatz des KX mit einer anderen DAW als CubaseBedienungsanleitung34In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie das KX zur Steuerung anderer DAW-

DeutschEinsatz des KX mit einer anderen DAW als CubaseBedienungsanleitung35Bei Verwendung von Digital Performer (Macintosh):In jedem dieser Fälle müss

DeutschUtility-EinstellungenBedienungsanleitung36Im Utility-Display können Sie verschiedene Einstellungen vornehmen wie Arpeggio-Tempo, MIDI-Sende-/Em

DeutschUtility-EinstellungenBedienungsanleitung37Wiederherstellen der werksseitig programmierten Systemeinstellungen (Factory Set)Sie können die werks

DeutschUtility-EinstellungenBedienungsanleitung38Einstellen des MIDI-Thru-ParametersIn der anfänglichen Grundeinstellung (MIDI Select = USB, MIDI Thru

DeutschFehlerbehebungBedienungsanleitung39Das Instrument lässt sich nicht einschalten.• Falls das KX nicht an einen Computer angeschlossen ist, überpr

(3)-11Bedienungsanleitung4DeutschVORSICHTSMASSNAHMENBITTE SORGFÄLTIG DURCHLESEN, EHE SIE WEITERMACHEN* Heben Sie diese Anleitung sorgfältig auf, damit

DeutschListe der MeldungenBedienungsanleitung40Liste der MeldungenLCD-Anzeige BeschreibungMIDI buffer full.(MIDI-Puffer voll.) Die MIDI-Daten konnten

DeutschLIZENZVEREINBARUNG FÜR TOOLS for KXBedienungsanleitung41ACHTUNGBITTE LESEN SIE SORGFÄLTIG DIESE LIZENZVEREINBARUNG („VEREINBARUNG“), BEVOR SIE

DeutschLIZENZVEREINBARUNG FÜR Cubase AI4Bedienungsanleitung426. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGYAMAHA GEHT DIE NACHFOLGEND SPEZIFIZIERTE VERPFLICHTUNG EIN, DIE V

DeutschLIZENZVEREINBARUNG FÜR Cubase AI4Bedienungsanleitung432. BESCHRÄNKUNGENSie dürfen nicht die SOFTWARE einem Reverse Engineering unterziehen, sie

IndexBedienungsanleitung44DeutschAADD INSTRUMENT TRACK...10, 19ARP EDIT...

IndexBedienungsanleitung45DeutschSSchnellvorlauf...25, 34SELECT...

EnglishDeutschFrançaisEspañolRussianAnhangBedienungsanleitung46Technische Daten* Die technischen Daten und Beschreibungen in dieser Bedienungsanleitun

AnhangBedienungsanleitung47EnglishDeutschFrançaisEspañolRussianListe der SteuerungsvorlagenEinzelheiten darüber, welche Funktionen den einzelnen Regle

EnglishDeutschFrançaisEspañolRussianAnhangBedienungsanleitung48Liste der Arpeggio-TypenAllgemeine Instrumententypen, die in HALionOne ausgewählt werde

AnhangBedienungsanleitung49EnglishDeutschFrançaisEspañolRussianBass 101 JazFunk1 4 / 4 2 120 :Bass 102 JazFunk2 4 / 4 4 120 :Bass 103 SlowEasy 4 /

(3)-11Bedienungsanleitung5Deutsch• Achten Sie beim Aufstellen des Produkts darauf, dass die verwendete Netzsteckdose leicht erreichbar ist. Sollten Pr

EnglishDeutschFrançaisEspañolRussianAnhangBedienungsanleitung50ChSq 211 Syncopat 4 / 4 2 120 Saw LdHySq 212 Hybrid1 4 / 4 1 130 :HySq 213 Hybrid2 4

AnhangBedienungsanleitung51EnglishDeutschFrançaisEspañolRussianGtPl 321 ReggeShf 4 / 4 4 90 :GtPl 322 Samba 4 / 4 4 120 NylonGtPl 323 Bossa 4 / 4 4

EnglishDeutschFrançaisEspañolRussianAnhangBedienungsanleitung52MIDI-ImplementationstabelleNote Number : True voice **************0 - 127 xxMemorized Y

AnhangBedienungsanleitung53EnglishDeutschFrançaisEspañolRussianProgChange: True #o 0 - 127 x**************System ExclusiveooCommon : Song Pos.: Song

Yamaha Web Site (English only)http://www.yamahasynth.com/Yamaha Manual Libraryhttp://www.yamaha.co.jp/manual/U.R.G., Pro Audio & Digital Musical I

EinführungBedienungsanleitung6DeutschVielen Dank für Ihren Erwerb des KX25 / KX49 / KX61 / KX8 USB KEYBOARD STUDIO von Yamaha.Im Lieferumfang enthalte

Über die mitgelieferte SoftwareBedienungsanleitung7DeutschBesondere Hinweise zu den Zubehör-DiscsVORSICHT• Diese Disc, auf der sich die Software befin

Bedienungsanleitung8DeutschEinführung .... 6Funktionen .... 6

DeutschEin- und Ausschalten des GerätsBedienungsanleitung9StromversorgungEs gibt folgende zwei Möglichkeiten, das KX mit Strom zu versorgen.• Stromver