manuais Yamaha R-N301

Yamaha R-N301 Manual (382 páginas)

Marca: Yamaha | Categoria: Recetor | Tamanho: 7.70 MB |

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Neerlandês

Índice

Network Receiver

1

Réseau Ampli-Tuner

1

■ For U.K. customers

2

Contents

3

INTRODUCTION

4

Features

5

Supplied accessories

6

Controls and functions

7

Front display

8

Rear panel

9

Remote control

10

■ Installing batteries

11

■ Operation range

11

Connections

12

■ Connecting speaker cables

13

■ Bi-wire connection

13

Setup of your network devices

16

Playback

17

Cursor keys

18

■ Improving FM reception

19

Using the Spotify service

23

Click “OK” to exit

24

■ Repeat/shuffle settings

26

Listening to Internet radio

27

3 Access the vTuner website

28

Check this box

30

Setup menu items

34

■ Firmware update procedure

37

Troubleshooting

40

■ Network

41

■ Remote control

42

ADDITIONAL

43

Trademarks

44

Specifications

45

Français

48

Table des matières

49

Fonctions de cet appareil

50

Fonctionnalités

51

Accessoires fournis

52

Commandes et fonctions

53

Afficheur de la face avant

54

Panneau arrière

55

Télécommande

56

■ Installation des piles

57

■ Portée de la télécommande

57

Raccordements

58

■ Connexion bifilaire

59

Remarque

60

SPEAKERS

63

LEEPSLEEP

64

Écoute d’émission FM/AM

65

Configuration du partage de

70

Écoute de la radio Internet

73

Mémorisation de vos radios

74

(Bookmarks)

74

Cochez cette

76

Éléments de menu Setup

80

■ Généralités

85

■ Syntoniseur

86

■ Réseau

87

■ Télécommande

88

INFORMATIONS

89

COMPLÉMENTAIRES

89

Marques commerciales

90

Caractéristiques techniques

91

Inhaltsverzeichnis

95

Funktionen dieses Geräts

96

Funktionen

97

Mitgeliefertes Zubehör

98

Frontblende

99

Frontblende-Display

100

Rückseite

101

Fernbedienung

102

■ Batterien einsetzen

103

■ Reichweite

103

Anschlüsse

104

■ Bi-Wiring-Anschluss

105

Wiedergabe

109

Cursortasten

110

B / C / D / E

110

■ Verbessern des UKW-Empfangs

111

01¡:FM¡98.50MHz

112

Informationen

114

■ Automatischer Empfang von

114

Verkehrsinformationen

114

R-N301 XXXXXX

115

Einstellen der Freigabe von

116

Musikdateien

116

¡NAS¡A¡¡¡¡¡¡¡¡›

117

Zufallswiedergabe

118

Internetradio hören

119

Speichern von Lieblings

120

Beispiel in iTunes

121

Dieses Feld

122

Song ›

123

Track¡#1

123

■ Input Trim

124

■ Signal Info

124

■ AutoPowerStdby

125

Setup-Menüeinträge

126

■ Information

127

■ IP Address

127

■ MAC Filter

127

■ DMC Control

127

■ Net Standby

128

■ Network Name

128

■ Update

128

Aktualisierung

129

Please Update!

130

New Firm

130

■ Allgemeines

131

Problembehebung

132

■ Netzwerk

133

■ Fernbedienung

134

ZUSÄTZLICHE

135

INFORMATIONEN

135

Warenzeichen

136

Technische Daten

137

Innehåll

141

INLEDNING

142

Funktioner

143

Medföljande tillbehör

144

Kontroller och funktioner

145

Frontpanelens visningsfönster

146

Bakpanel

147

Fjärrkontroll

148

■ Installera batterier

149

■ Räckvidd

149

Anslutningar

150

■ Ansluta högtalarkablar

151

(bi-wiring)

151

Anmärkning

152

Uppspelning

155

■ Förbättra FM-mottagning

157

Program¡Type

160

¡¡¡CLASSICS

160

(Exempel på engelsk version)

162

Menypost Inställning Funktion

164

Lyssna på Internetradio

165

Du kan växla språk

166

Uppspelning av iPod/iTunes

167

Setup poster i menyn

172

INIT••••••CANCEL

175

UPDATE•••NETWORK

175

VERSION••••xx.xx

175

■ Allmänt

177

Felsökning

178

■ Nätverk

179

■ Fjärrkontroll

180

YTTERLIGARE

181

INFORMATION

181

Varumärken

182

Tekniska data

183

Italiano

186

INTRODUZIONE

188

Funzioni

189

Accessori in dotazione

190

Controlli e funzioni

191

Display anteriore

192

Pannello posteriore

193

Telecomando

194

■ Inserimento delle batterie

195

■ Portata del telecomando

195

Collegamenti

196

■ Collegamento bi-wire

197

Riproduzione

201

Tasti cursore

202

(alimentazione)

202

¡¡¡¡FM¡98.50MHz

203

Data System

206

Utilizzo il servizio Spotify

207

¡Bookmarks¡¡¡¡›

211

NetRadio

211

Registrazione delle stazioni

212

(bookmark)

212

(AirPlay)

213

Spuntare la

214

Voci del menu Setup

218

(menu ADVANCED SETUP)

221

■ Generale

223

■ Sintonizzatore

224

INFORMAZIONI

225

AGGIUNTIVE

225

■ Telecomando

226

Marchi di fabbrica

228

Dati tecnici

229

Contenido

233

INTRODUCCIÓN

234

Funciones

235

Accesorios suministrados

236

Controles y funciones

237

Visor delantero

238

Panel trasero

239

Mando a distancia

240

■ Instalación de las pilas

241

■ Rango operativo

241

Conexiones

242

■ Conexión de doble cable

243

■ Montaje de la antena de AM

244

Reproducción

247

■ Mejorar la recepción de FM

249

Uso del servicio Spotify

253

(PC/NAS)

254

Escucha de radio de Internet

257

Puede cambiar el idioma

258

Marque esta

260

Elementos del menú Setup

264

(menú ADVANCED SETUP)

267

■ General

269

■ Sintonizador

270

INFORMACIÓN

271

ADICIONAL

271

■ Mando a distancia

272

Marcas comerciales

274

Especificaciones

275

Nederlands

278

INLEIDING

280

Functies

281

Bijgeleverde accessoires

282

Voorpaneel

283

Display voorpaneel

284

Achterpaneel

285

Afstandsbediening

286

■ Batterijen plaatsen

287

■ Werkingsbereik

287

Aansluitingen

288

■ Dubbel bedrade aansluiting

289

Opmerking

290

Uw netwerkapparaten instellen

292

Afspelen

293

Cursortoetsen

294

(aan/uit)

294

■ FM-ontvangst verbeteren

295

De Spotify-service gebruiken

299

Luisteren naar internetradio

303

3 Ga naar de vTuner-website

304

Weergave van iPod/iTunes

305

Onderdelen van het menu Setup

310

■ Firmware updateprocedure

313

■ Algemeen

315

Foutopsporing

316

■ Netwerk

317

■ Afstandsbediening

318

AANVULLENDE

319

INFORMATIE

319

Handelsmerken

320

Technische gegevens

321

Содержание

325

Предназначение аппарата

326

Особенности

327

Прилагаемые принадлежности

328

Элементы управления и функции

329

Дисплей передней панели

330

Задняя панель

331

Пульт ДУ

332

■ Установка батареек

333

■ Рабочий диапазон

333

Подключения

334

■ Подключение кабелей колонок

335

Примечание

336

Настройка сетевых устройств

338

Воспроизведение

339

BASS и TREBLE

340

■ Настройка баланса динамиков

340

Прослушивание FM/AM-радио

341

Использование сервиса Spotify

345

Настройка общего доступа к

346

Прослушивание Интернет-радио

349

3 Зайдите на веб-сайт vTuner

350

Воспроизведение музыкального

351

Элементы меню Setup

356

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

361

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ

363

ИНФОРМАЦИЯ

363

■ Пульт ДУ

364

Товарные знаки

366

Технические характеристики

367

■ About FLAC codec Library

370

■ About libexpat

370

JPEG software

371

■ About JsonCpp

371

■ About Network

371

■ About PNG Reference Library

372

■ About RC4 Algorithm

373

■ About WPA Supplicant

373

■ About zlib Library

373

■ FastDelegate

374

■ libogg

376

■ libvorbis

377

■ Tremolo

377

■ Tremor

378

■ Mersenne Twister

378

■ c-ares

379

Yamaha R-N301 Manual do Utilizador (3 páginas)

Marca: Yamaha | Categoria: Recetor | Tamanho: 0.84 MB |

Polonês

Índice

Yamaha R-N301

1

Laboratorium Yamaha R-N301

3

Mais produtos e manuais para Recetor Yamaha

Modelos	Tipo de Documento
HTR-5440	Manual do Proprietário Yamaha HTR-5440 Owner's manual, 69 páginas
RX-V465	Manual do Proprietário RX-V465 - Yamaha UK - Yamaha Corporation, 76 páginas
RX-V575	Guia de Configuração Yamaha RX-V575 User manual, 8 páginas
DDP-10	Manual do Proprietário Yamaha DDP-10 Owner's manual, 31 páginas
RX-Z9	Manual AV Receiver - Yamaha Corporation, 130 páginas
R-V1105	Manual R-V1105 - Yamaha Corporation, 80 páginas
YHT-1096AU	Manual do Utilizador YHT-1096AU Product Bulletin - Yamaha - Music [de] [fr] [it] [nl] [pt] , 2 páginas
HTR-3063	Manual do Proprietário Yamaha HTR-3063 Owner's manual, 66 páginas
HTR-5130	Manual HTR-5130 - Yamaha Corporation, 52 páginas
ISX-800	Manual do Proprietário Yamaha ISX-800 Owner's manual, 92 páginas
R-V905	Manual 01RX-V595-e/f cv1/4 - Yamaha Corporation, 69 páginas
CRX-N560	Manual do Proprietário Yamaha CRX-N560 Owner's manual, 90 páginas
RX-V795aRDS	Manual do Proprietário Yamaha RX-V795aRDS Owner's manual, 88 páginas
RX-V367	Manual do Proprietário Yamaha RX-V367 Owner's manual, 74 páginas
DSP-AZ2	Manual do Proprietário Yamaha DSP-AZ2 Owner's manual, 84 páginas
DSP-AZ1	Manual do Proprietário Yamaha DSP-AZ1 Owner's manual, 110 páginas
RX-A1050	Guia de Configuração Yamaha RX-A1050 User manual, 2 páginas
DSP-AZ1	Manual do Proprietário Yamaha DSP-AZ1 Owner's manual, 110 páginas
YAS-71	Manual Yamaha YAS-71 User manual, 44 páginas
HTR-5140RDS	Manual do Proprietário Yamaha HTR-5140RDS Owner's manual, 68 páginas

Yamaha dispositivos