YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA 6660 ORANGETHORPE AVE., BUENA PARK, CALIF. 90620, U.S.A.YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE., SCARBOROUGH, ONT
Краткое руководство пользователя8 Ru*1Требуется заранее подключить к данному аппарату тюнер кабельного телевидения или спутниковый тюнер. Смотрите стр
Соединения9 RuРусскийПОДГОТОВКАСоединенияЗадняя панельНазваниеСмотрите стр.1Гнезда COMPONENT VIDEO 162Гнезда HDMI 163Гнезда VIDEO 154Терминалы ANTENNA
10 RuСоединенияНа схеме ниже отображено рекомендуемое расположение колонок. Данное расположение позволяет прослушивать сигналы CINEMA DSP и многоканал
11 RuСоединенияРусскийПОДГОТОВКАУбедитесь в правильном подключении левого канала (L), правого канала (R), “+” (красный) и “–” (черный). Если соединени
12 RuСоединения Подключение к терминалам FRONT A1 Освободите головку.2 Вставьте оголенный конец провода колонки в щель на терминале.3 Закрутите голов
13 RuСоединенияРусскийПОДГОТОВКА АудиогнездаДанный аппарат оборудован тремя типами аудиогнезд. Подключение зависит от наличия аудиогнезд на других ко
14 RuСоединенияПодключив видеоэкран и компонент видеоисточника к данному аппарату через соединение HDMI, можно воспроизводить изображение.В это время,
15 RuСоединенияРусскийПОДГОТОВКАyТакже, к данному аппарату можно подключить видеоэкран, DVD-проигрыватель, цифровое телевидение и кабельное телевидени
16 RuСоединения Подключение к гнездам HDMI или COMPONENT VIDEO.Подключив видеоэкран и компоненты видеоисточника к данному аппарату через соединения H
17 RuСоединенияРусскийПОДГОТОВКА Подключение CD-проигрывателя и CD-магнитофона/MD-магнитофонаПри подключении CD-проигрывателя через аналоговое и цифр
Ru1Для обеспечения наилучшего результата, пожалуйста, внимательно изучите данную инструкцию. Храните ее в безопасном месте для будущих справок.2Данну
18 RuСоединенияДля подключения игровой приставки или видеокамеры к данному аппарату, используйте гнезда VIDEO AUX на фронтальной панели.• Для воспроиз
19 RuСоединенияРусскийПОДГОТОВКАПодключение провода рамочной АМ антенныyПровод рамочной AM антенны не обладает полярностью, и к терминалу AM или GND м
20 RuСоединения1Индикатор декодераВысвечивается во время работы любого из декодеров данного аппарата.2Индикатор ENHANCERВысвечивается при выборе режим
21 RuСоединенияРусскийПОДГОТОВКА Использование пульта ДУПульт ДУ передает направленный инфракрасный луч.Во время управления, обязательно направляйте
Оптимизация настройки колонок для комнаты для прослушивания (YPAO)22 RuДанный аппарат содержит технологию YPAO (Yamaha Parametric Room Acoustic Optimi
23 RuОптимизация настройки колонок для комнаты для прослушивания (YPAO)РусскийПОДГОТОВКА4Нажимая Jl / h, выберите режим “AUTO”.Выбор: AUTO, RELOAD, UN
24 RuОптимизация настройки колонок для комнаты для прослушивания (YPAO)8 Нажмите JENTER для подтверждения выбора.На дисплее фронтальной панели отображ
Выборе шаблонов SCENE25 RuРусскийОСНОВНОЕ УПРАВЛЕНИЕДанный аппарат оборудован 12 предустановленными шаблонами SCENE для различных ситуаций при использ
26 RuВыборе шаблонов SCENE Какой шаблон SCENE хотите выбрать?yМожно создать свои оригинальные шаблоны SCENE, отредактировав предустановленные шаблоны
27 RuВыборе шаблонов SCENEРусскийОСНОВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ Описание предустановленных шаблонов SCENEШаблон SCENEОписаниеИсточник приемаРежим воспроизведени
1 Ru ПОДГОТОВКАВВЕДЕНИЕОСНОВНОЕ УПРАВЛЕНИЕДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯAPPENDIXРусскийОписание ...
28 RuВыборе шаблонов SCENEМожно создать свои оригинальные шаблоны SCENE для каждой кнопки SCENE. Можно использовать предустановленные 12 шаблонов SCEN
Воспроизведение29 RuРусскийОСНОВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ1 Включите видеоэкран, подключенный к данному аппарату.2 Повторно нажимая ISPEAKERS, выберите желаемые ф
30 RuВоспроизведение Использование наушниковПодключите пару наушников с вилкой стереофонического аналогового кабеля к гнезду PHONES на фронтальной па
31 RuВоспроизведениеРусскийОСНОВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ Выбор аудиовходных гнезд(AUDIO SELECT)Данный аппарат оборудован разнообразными входными гнездами. Данн
32 RuВоспроизведение Настройка уровней колонок во время воспроизведенияВы можете отрегулировать уровни громкости каждой колонки во время прослушивани
33 RuВоспроизведениеРусскийОСНОВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ Применение таймера снаДанная функция позволяет автоматически устанавливать данный аппарат в режим ожид
Программы звукового поля34 RuДанный аппарат оборудован различными точными цифровыми декодерами, позволяя прослушивать многоканальное воспроизведение о
35 RuПрограммы звукового поляРусскийОСНОВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ Выбор декодеров для 2-канальных источников (режим декодирования окружающего звучания)Сигналы,
36 RuПрограммы звукового поля Использование программ звукового поля без колонок окружающего звучания (Virtual CINEMA DSP)Режим Virtual CINEMA DSP позв
Настройка радиопрограмм диапазона ЧМ/AM37 RuРусскийОСНОВНОЕ УПРАВЛЕНИЕСуществуют 2 метода настройки: автоматическая и ручная. Автоматическая настройка
Описание2 RuВстроенный 5-канальный усилитель мощности◆ Минимальное среднеквадратическое выходное напряжение(1 кГц, 0,9% ОНИ, 6 Ω)Фронтальный: 100 Ватт
38 RuНастройка радиопрограмм диапазона ЧМ/AMС помощью функции автоматической предустановки можно сохранить до 40 ЧМ радиостанций с сильными сигналами
39 RuНастройка радиопрограмм диапазона ЧМ/AMРусскийОСНОВНОЕ УПРАВЛЕНИЕВы можете легко настроиться на любую желаемую радиостанцию, выбрав группу и номе
Функция настройки Системы Радиоданных (Только модели для Европы и России)40 RuСистема Радиоданных – это система передачи информации, используемая ЧМ р
41 RuФункция настройки Системы Радиоданных (Только модели для Европы и России)РусскийОСНОВНОЕ УПРАВЛЕНИЕДанная функция используется для выбора желаемо
42 RuФункция настройки Системы Радиоданных (Только модели для Европы и России)4 Для начала поиска всех предустановленных радиостанций Системы Радиодан
Запись43 RuРусскийОСНОВНОЕ УПРАВЛЕНИЕРегулировки записи и другие операции выполняются на компонентах записи. Смотрите инструкции по эксплуатации, прил
Меню настройки44 RuДля регулировки различных установок системы и настройки режима работы данного аппарата, вы можете настроить следующие параметры в м
45 RuМеню настройкиДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕРусскийМеню опций 3 OPTION MENUДанное меню используется для ручной настройки дополнительных параметров сис
46 RuМеню настройкиДанное меню используется для ручной настройки любых параметров колонок или установки времени задержки из-за задержки видеосигнала п
47 RuМеню настройкиДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕРусскийВывод сигналов LFE/басов BASS OUTДанная функция используется для выбора колонок для воспроизведени
Подготовка к эксплуатации3 RuВВЕДЕНИЕРусский Проверка прилагающихся аксессуаров Убедитесь в наличии всех следующих деталей.❏ Пульт ДУ❏ Батарейки (2) (
48 RuМеню настройки Расстояние колонок C)SP DISTANCEДанная функция предназначена для регулировки расстояния каждой колонки и задержки звучания соотве
49 RuМеню настройкиДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕРусский Настройки звучания G)AUDIO SETДанная функция используется для настройки всех аудиопараметров данн
50 RuМеню настройки Переименование источникаB)INPUT RENAMEДанная функция используется для изменения названия источника приема, отображаемого на диспл
51 RuМеню настройкиДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕРусскийДанное меню используется для регулировки дополнительных параметров системы. Настройки дисплея A)DI
Дополнительные настройки52 RuДанный аппарат оборудован дополнительными меню, отображаемыми на дисплее фронтальной панели. Меню дополнительных настроек
Возможные неисправности и способы по их устранению53 RuДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯРусскийЕсли у вас возникли любые из следующих трудностей во время эксп
54 RuВозможные неисправности и способы по их устранениюОтсутствует звучание от центральной колонки.Параметр “CENTER” в “SPEAKER SET” установлен на “NO
55 RuВозможные неисправности и способы по их устранениюДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯРусский Тюнер AUTO SETUPДо AUTO SETUPИскажена картинка.Видеоисточник
56 RuВозможные неисправности и способы по их устранениюВо время AUTO SETUPПосле AUTO SETUP• При отображении экранов “ERROR” или “WARNING”, проверьте п
57 RuВозможные неисправности и способы по их устранениюДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯРусский Пульт ДУ Перезагрузка системыДанная функция используется для
Краткое руководство пользователя4 RuСледующие шаги описывают наилегкий способ просмотра кинофильмов на DVD-дисках на вашем домашнем кинотеатре.Подгото
Справочник58 Ru АудиоинформацияDolby DigitalЦифровая система окружающего звучания Dolby Digital позволяет насладиться полностью независимым многокана
59 RuСправочникДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯРусский Информация программы звукового поляCINEMA DSPТак как системы Dolby Surround и DTS были изначально раз
Технические характеристики60 RuАУДИОРАЗДЕЛ• Минимальное электрическое напряжение RMS для фронтального, центрального канала, канала окружающего звучани
Предметный Указатель61 RuДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯРусский Обозначения1 SOUND MENU ... 44, 462 INPUT MENU ...
Предметный Указатель62 Ruтелевидения/спутникового тюнера ... 15Подключение колонок ... 11Подк
Предметный Указатель63 RuДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯРусскийMANUAL SETUP ... 44MAX VOL. ...
i Front panel/Face avant/Frontblende/Frontpanelen/Voorpaneel/Фронтальная панельSTANDBY /ONPHONESSPEAKERSA/B/OFFSILENT CINEMAEDIT PRESET/TUNINGBAND A/
iiAPPENDIX Remote control/Boîtier de télécommande/Fernbedienung/Fjärrkontrollen/Afstandsbediening/Пульт ДУ1234STANDBYPOWERINFOSTRAIGHT PROGENHANCEREO
YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA 6660 ORANGETHORPE AVE., BUENA PARK, CALIF. 90620, U.S.A.YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE., SCARBOROUGH, ONT
The circled numbers and alphabets correspond to those in the Owner’s Manual.Les nombres et lettres dans un cercle correspondent à ceux du mode d’emplo
Краткое руководство пользователя5 RuВВЕДЕНИЕРусскийРасположите колонки в комнате и подключите их к данному аппарату.1 Расположите колонки и сабвуфер в
Remote control/Boîtier de télécommande/Fernbedienung/Fjärrkontrollen/Telecomando/Mando a distancia/Afstandsbediening/Пульт ДУ1234STANDBYPOWERINFOSTR
Краткое руководство пользователя6 Ru1 Подключите цифровой коаксиальный аудиокабель к цифровому коаксиальному аудиовыходному гнезду на DVD-проигрывател
Краткое руководство пользователя7 RuВВЕДЕНИЕРусский1 Включите видеоэкран и затем установите селектор источника приема видеоэкрана на данный аппарат.2
Comentários a estes Manuais